O motor da minha máquina de café expresso não funciona, mas faz um zumbido.

Esta é uma indicação de um condensador defeituoso, que precisa de ser substituído. A vantagem é que são relativamente caros.