Filtern nach
Shop by Manufacturer
Filter

HoReCa-Ersatzteile für professionelle Geräte

Finden Sie Ersatzteile für professionelle Küchen-, Gastronomie-, Kälte- und Verkaufsgeräte. Verwenden Sie den Filter Kategorien, um das Sortiment nach Geräte- oder Komponententyp einzugrenzen, oder Shop by Manufacturer, um die relevante Geräte- oder Komponentenmarke auszuwählen.

Wenn die OEM- oder Komponentenreferenz bereits bekannt ist, verwenden Sie diese als primären Identifikationspunkt und prüfen Sie anschließend das exakte Maschinenmodell, die Ausführung und die technischen Daten. Für kaffeespezifische Teile besuchen Sie Espressomaschinen-Ersatzteile, Kaffeemühlen-Ersatzteile oder Verkaufsautomaten-Ersatzteile.

Necta Vending OEM Collection Tür Festival Starfood Gusto Drum Necta Vending OEM Collection Tür Festival Starfood Gusto Drum
  • Neu

Necta Vending OEM Sammlungstür

Necta Vending OEM Collection Door Die Necta Vending OEM Collection Door ist eine originale Ersatzkomponente, die für Necta Vending Evoca-Verkaufsautomaten entwickelt wurde. Diese Sammeltür wird im Produktlieferungsbereich verwendet und gewährleistet eine zuverlässige Sammlung der ausgegebenen Produkte.Die Tür ist für den professionellen Verkauf von...
162,96 €
Schnell
CUBIGEL GE70TG Kompressor R134a 1/4 PS Kältemittel Ersatz CUBIGEL GE70TG Kompressor R134a 1/4 PS Kältemittel Ersatz
  • Neu

Kühlaggregat CUBIGEL GE70TG, Kältemittel R134a, 1/4 PS.

CUBIGEL GE70TG Kältekompressor R134a 1/4 PS Der CUBIGEL GE70TG ist ein hochwertiger Kältekompressor, der für professionelle Kühlungsanwendungen entwickelt wurde. Hergestellt in Spanien, verwendet dieser Kompressor das Kältemittel R134a und ist für HMBP (High Medium Back Pressure) Kältesysteme geeignet. Der GE70TG Kompressor ist ein Ersatz für das...
288,28 €
Schnell
Necta Vending OEM Elektroventil Core 2-Wege Viton Ersatzteil Necta Vending OEM Elektroventil Core 2-Wege Viton Ersatzteil
  • Neu

Necta Vending OEM Elektroventil Core 2-Wege Viton

Necta Vending OEM Elektroventil Kern 2-Wege Viton Das Necta Vending OEM Elektroventil Kern 2-Wege Viton ist ein Originalersatzteil, das für Necta Vending Evoca professionelle Verkaufsautomaten entwickelt wurde. Hergestellt in Italien, ist dieser Elektroventilkern mit einem Viton-Dichtungsmaterial ausgestattet für eine zuverlässige Leistung in Heißwasser-...
8,71 €
Schnell
Convotherm OEM 5064067 Magnetventil Einzeln 230V Con4 Ersatzteil Convotherm OEM 5064067 Magnetventil Einzeln 230V Con4 Ersatzteil
  • Neu

Convotherm OEM 5064067 Magnetventil Einzel 230V Con4

Convotherm OEM 5064067 Magnetventil Einzel 230V Con4 Das Convotherm OEM 5064067 Magnetventil ist eine Originalersatzkomponente, die für Convotherm Con4 und Cmpro Kombidämpfer konzipiert wurde. Dieses einzelne Magnetventil arbeitet mit 230V und wird in Deutschland hergestellt, um eine zuverlässige Leistung in professionellen Kochgeräten zu gewährleisten....
130,59 €
Schnell
Convotherm OEM 5019421 5010 Controller SM Steuermodul P3 Mini Marine Version Convotherm OEM 5019421 5010 Controller SM Steuermodul P3 Mini Marine Version
  • Neu

Convotherm OEM 5019421 5010 Controller für SM Control Module P3

Convotherm OEM 5019421 5010 Controller für SM-Steuermodule P3 Der Convotherm OEM 5019421 5010 Controller ist eine originale Ersatzsteuereinheit, die für Convotherm SM-Steuermodule P3-Systeme entwickelt wurde. Dieser Controller eignet sich für Convotherm OES Mini-Seriengeräte, einschließlich Mini-Pro, Mini-Standard und Marine-Versionen. Der Controller...
1.802,23 €
Schnell
Convotherm OEM 2130968 7010 Controller easyTOUCH VI Bedienmodul Convotherm OEM 2130968 7010 Controller easyTOUCH VI Bedienmodul
  • Neu

Convotherm OEM 2130968 7010 Controller für das easyTOUCH VI Bedienmodul.

Convotherm OEM 2130968 7010 Controller für easyTOUCH VI Bedienmodul Der Convotherm OEM 2130968 7010 Controller ist eine original Ersatzsteuerungseinheit, die für das easyTOUCH VI Bedienmodul entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil wird in Deutschland hergestellt und wird in Convotherm OES Mini-Pro und EasyTouch Dampfbackofensystemen verwendet. Der...
3.575,82 €
Schnell
Convotherm OEM 5014027 Frequenzumrichter ATV 12 M2 0,18 kW 240V Convotherm OEM 5014027 Frequenzumrichter ATV 12 M2 0,18 kW 240V
  • Neu

Convotherm OEM 5014027 Frequenzumrichter ATV 12 M2 0,18 kW 240V

Convotherm OEM 5014027 Frequenzumrichter ATV 12 M2 0,18 kW Der Convotherm OEM 5014027 Frequenzumrichter ATV 12 M2 ist ein Originalersatzteil für die elektronische Antriebskomponente, die für Convotherm Mini-Dampföfen entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil wird in Deutschland hergestellt und bietet zuverlässige Motorsteuerung für kompatible Geräte. Der...
1.404,92 €
Schnell
Convotherm OEM 5032023 Betriebsmodul ET 7 Display COM UI Ersatz Convotherm OEM 5032023 Betriebsmodul ET 7 Display COM UI Ersatz
  • Neu

Convotherm OEM 5032023 Betriebsmodul ET 7 Display COM UI

Convotherm OEM 5032023 Bedienmodul ET 7 Display COM UI Das Convotherm OEM 5032023 Bedienmodul ET 7 Display (COM UI) ist eine originale Ersatzsteuerungsschnittstelle, die für Convotherm-Elektrodampföfen entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil wird als Benutzeroberflächen-Displaymodul für kompatible Geräte der Convotherm Mini-Serie verwendet. Das ET 7...
2.945,51 €
Schnell
Convotherm OEM 5018028 Reinigungspumpe CONVOClean System 32W P3 OES Mini Convotherm OEM 5018028 Reinigungspumpe CONVOClean System 32W P3 OES Mini
  • Neu

Convotherm OEM 5018028 Reinigungspumpe CONVOClean System 32W P3

Convotherm OEM 5018028 Reinigungspumpe CONVOClean System 32W P3 Die Convotherm OEM 5018028 Reinigungspumpe ist ein Originalersatzteil für das CONVOClean Reinigungssystem. Diese Pumpe mit 32W P3 ist speziell für professionelle Convotherm-Öfen konzipiert und gewährleistet zuverlässigen Betrieb des automatischen Reinigungssystems. Hergestellt in Italien,...
247,05 €
Schnell
Druckschalter OEM 2619149 für das CONVOClean System P3 als Ersatz für Convotherm Druckschalter OEM 2619149 für das CONVOClean System P3 als Ersatz für Convotherm
  • Neu

Druckwächter CONVOClean System P3, OEM 2619149 von Convotherm

Convotherm OEM 2619149 Druckschalter CONVOClean System P3 Der Convotherm OEM 2619149 Druckschalter ist ein originaler Ersatzteil für das CONVOClean-Reinigungssystem. Dieser Druckschalter ist für Convotherm-Profiofen konzipiert und gewährleistet die korrekte Überwachung des Reinigungssystemdrucks. Hergestellt in Deutschland, ist dieser P3-Druckschalter...
225,27 €
Schnell
Convotherm OEM 5056375 Druckschalter Injektion Con4 Con maxx Ersatz Convotherm OEM 5056375 Druckschalter Injektion Con4 Con maxx Ersatz
  • Neu

Convotherm OEM 5056375 Druckschalter Injektion Con4 / Con maxx

Convotherm OEM 5056375 Druckschalter für die Einspritzung Con4 / Con maxx Der Convotherm OEM 5056375 Druckschalter ist ein Originalersatzteil, das für das Einspritzsystem der Convotherm Con4 und Con maxx Öfen entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil wird in Deutschland hergestellt und gewährleistet eine genaue Drucküberwachung im Einspritzsystem des...
152,90 €
Schnell
Convotherm OEM 2618779 E14 230V Glühbirnenset mit Dichtungsaustausch Convotherm OEM 2618779 E14 230V Glühbirnenset mit Dichtungsaustausch
  • Neu

Convotherm OEM 2618779 E14 230V Glühbirnenset mit Dichtung

Convotherm OEM 2618779 E14 230V Lampenset mit Dichtung Das Convotherm OEM 2618779 E14 230V Lampenset mit Dichtung ist ein originaler Ersatzteilbeleuchtungskomponent für professionelle Convotherm-Öfen. Dieses echte Ersatzteil enthält das E14-Backofenlampenset zusammen mit dem erforderlichen Dichtungselement, um eine zuverlässige Beleuchtung und Schutz im...
206,69 €
Schnell
Convotherm OEM 7011061 Türhygienedichtung OES 10.10 Mini Ersatz Convotherm OEM 7011061 Türhygienedichtung OES 10.10 Mini Ersatz
  • Neu

Convotherm OEM 7011061 Türhygienestecker-Dichtung OES 10.10 Mini

Convotherm OEM 7011061 Türhygienischer Steckdichtungs-Gummi OES 10.10 Mini Der Convotherm OEM 7011061 Türhygienischer Steckdichtungs-Gummi ist ein originaler Ersatzdichtungskomponente, die für Convotherm OES 10.10 Mini Öfen entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil gewährleistet eine sichere und hygienische Abdichtung zwischen der Ofentür und der...
127,57 €
Schnell
Convotherm OEM 6065704 Handbrause Mini P3 NRHS Ersatz Convotherm OEM 6065704 Handbrause Mini P3 NRHS Ersatz
  • Neu

Convotherm OEM 6065704 Handbrause Mini P3 NRHS

Convotherm OEM 6065704 Handshower Mini P3 NRHS Der Convotherm OEM 6065704 Handshower Mini P3 NRHS ist eine Original-Ersatzhandbrause, die für professionelle Convotherm-Öfen entwickelt wurde. Hergestellt in Deutschland, bietet dieses Ersatzteil eine bequeme manuelle Reinigung und Spülung der Ofenkammer. Die Handbrause ist für Convotherm Mini, OEB, OES, OGB...
283,40 €
Schnell
Lainox OEM LA65301440 Alarm mit Karte 45x57 mm Ersatz Lainox OEM LA65301440 Alarm mit Karte 45x57 mm Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LA65301440 Alarm mit Karte

Lainox OEM LA65301440 Alarm mit Karte Die Lainox OEM LA65301440 Alarm mit Karte ist eine originale Ersatzelektronikkomponente, die für Lainox Profiöfen entwickelt wurde. Diese Alarmeinheit enthält die Karte und wird für Überwachungs- und Signalisierungsfunktionen in kompatiblen Lainox-Kochgeräten verwendet. Hergestellt in Italien, verfügt die...
19,41 €
Schnell
Lainox OEM LA69030170 Schwarzer Knopf Ø42 mm Thermostat-Wahlschalter Ersatz Lainox OEM LA69030170 Schwarzer Knopf Ø42 mm Thermostat-Wahlschalter Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LA69030170 Schwarzer Knopf Ø42 mm

Lainox OEM LA69030170 Schwarzer Knopf Ø42 mm Der Lainox OEM LA69030170 Schwarze Knopf ist ein originaler Ersatzreglerknopf, der für professionelle Lainox-Öfen entwickelt wurde. Dieses echte Ersatzteil wird für Thermostatregler, Wahlschalter und Programmschalter verwendet. Hergestellt in Italien, hat der Knopf einen Durchmesser von 42 mm und einen...
40,03 €
Schnell
Lainox OEM LAR70050180 Tür-Glas-Schlagplatte Ø12 mm Ersatzteil. Lainox OEM LAR70050180 Tür-Glas-Schlagplatte Ø12 mm Ersatzteil.
  • Neu

Lainox OEM LAR70050180 Tür-Glas-Schlagplatte Ø12 mm

Lainox OEM LAR70050180 Tür-Glas-Schlagplatte Ø12 mm Die Lainox OEM LAR70050180 Tür-Glas-Schlagplatte ist ein Originalersatzteil, das für professionelle Lainox-Öfen entwickelt wurde. Dieses Ersatzteil wird als Verriegelungs- und Positionierungselement für Türglas in kompatiblen Ofentüren verwendet. Hergestellt in der Türkei, hat dieses echte...
5,93 €
Schnell
Lainox OEM LA65070360 Thermostat 0-300°C 55.19059.831 Ersatz Lainox OEM LA65070360 Thermostat 0-300°C 55.19059.831 Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LA65070360 Thermostat 0-300°C 55.19059.831

Lainox OEM LA65070360 Thermostat 0-300°C 55.19059.831 Der Lainox OEM LA65070360 Thermostat ist ein originaler Ersatztemperatursteuerungskomponente, die für professionelle Lainox-Öfen entwickelt wurde. Dieser Thermostat bietet eine genaue Temperaturregelung von 0 bis 300°C für zuverlässige Kochleistung. Hergestellt in Italien, ersetzt dieses echte...
97,71 €
Schnell
Lainox OEM LA63140050 Lüfter Brenner Dichtung Ø82x50x1.6 mm Ersatz Lainox OEM LA63140050 Lüfter Brenner Dichtung Ø82x50x1.6 mm Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LA63140050 Lüfterbrennerdichtung

Lainox OEM LA63140050 Lüfterbrennerdichtung Die Lainox OEM LA63140050 Lüfterbrennerdichtung ist ein originaler Ersatzdichtungsteil, das für professionelle Lainox-Öfen konzipiert wurde. Diese Dichtung sorgt für eine sichere Abdichtung zwischen Lüfter und Brennereinheit, gewährleistet einen korrekten Betrieb und verhindert Gas- oder Luftleckagen....
13,46 €
Schnell
Lainox OEM LAR6530180 Kit PC Board Push-Button Panel 320x75mm Ersatz Lainox OEM LAR6530180 Kit PC Board Push-Button Panel 320x75mm Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LAR6530180 Kit PC Board Druckknopfpanel 320x75mm

Lainox OEM LAR6530180 Kit PC Board Push-Button Panel 320x75mm Das Lainox OEM LAR6530180 Kit PC Board Push-Button Panel ist eine Original-Ersatzsteuerung, die speziell für Lainox Profi-Öfen entwickelt wurde. Dieses komplette Kit enthält die Steuerplatine des Druckknopf-Bedienfelds zusammen mit Piepser, Potentiometern, Sonden und Zubehör. Diese nicht...
1.364,26 €
Schnell
Lainox OEM LAR65110200 Magnetventil 1-Wege 220V 50Hz Ersatz Lainox OEM LAR65110200 Magnetventil 1-Wege 220V 50Hz Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LAR65110200 Magnetventil 1-Wege 220V 50Hz X J.G.

Lainox OEM LAR65110200 Magnetventil 1-Wege 220V 50Hz X J.G. Das Lainox OEM LAR65110200 Magnetventil ist eine original Ersatzkomponente für professionelle Lainox-Öfen. Dieses 1-Wege-Magnetventil steuert den Wasser- oder Flüssigkeitsfluss im Gerätesystem und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb von kompatibler Kochausrüstung. Hergestellt in Italien,...
54,43 €
Schnell
Lainox OEM LA65180420 Transformator 0-220-240/12V 20VA Ersatzteil Lainox OEM LA65180420 Transformator 0-220-240/12V 20VA Ersatzteil
  • Neu

Lainox OEM LA65180420 Transformator 0-220-240/12V 20VA Hergestellt in Italien

Lainox OEM LA65180420 Transformator 0-220-240/12V 20VA Der Lainox OEM LA65180420 Transformator ist ein originaler Ersatzteil, der speziell für professionelle Lainox-Kochgeräte entwickelt wurde. Dieser Transformator wandelt die Eingangsspannung von 0-220-240V in 12V mit einer Leistung von 20VA um und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb von...
88,34 €
Schnell
Lainox OEM LA65140700 Teleruttore DIL M9-01 4KW-20A Moeller Kontaktor Ersatz Lainox OEM LA65140700 Teleruttore DIL M9-01 4KW-20A Moeller Kontaktor Ersatz
  • Neu

Lainox OEM LA65140700 Teleruttore DIL M9-01 4KW-20A Moeller Lainox OEM LA65140700 Teleruttore DIL M9-01 4KW-20A Moeller

Lainox OEM LA65140700 Teleruttore DIL M9-01 4KW-20A Moeller Das Lainox OEM LA65140700 Teleruttore ist ein originaler Ersatzschütz, der für professionelle Lainox-Öfen konzipiert wurde. Dieses Moeller DIL M9-01 Schütz bietet eine zuverlässige elektrische Schaltsteuerung für Heizelemente, Motoren und andere elektrische Komponenten in kompatiblen...
88,54 €
Schnell

So finden Sie das richtige HoReCa-Ersatzteil

Professionelle Gastronomiegeräte enthalten mechanische, elektrische, hydraulische, gasführende und kältetechnische Komponenten. Teile können ähnlich aussehen und dennoch unterschiedliche Abmessungen, Anschlüsse oder elektrische Daten besitzen. Beginnen Sie mit den bereits bekannten Informationen und grenzen Sie das Sortiment über Kategorie und Hersteller ein.

Eine sinnvolle Auswahlreihenfolge ist, sofern die Angaben verfügbar sind: OEM- oder Komponentenreferenz → Hersteller → exakte Maschine und Modell → Ausführung oder Produktionszeitraum → Komponententyp → technische Spezifikation → OEM/original oder kompatibel → Produkt.

Bei Komponenten, die in Geräten verschiedener Marken eingesetzt werden, können Herstellerreferenz und technische Schnittstelle wichtiger sein als die Gerätemarke allein.

HoReCa-Teile nach Kategorie filtern

Verwenden Sie den Kategorienfilter, wenn der Geräte- oder Komponententyp bereits bekannt ist. Das HoReCa-Sortiment enthält sowohl gerätebezogene Kategorien als auch technische Komponentenfamilien.

Die Kategorie ist der erste Schritt zur Eingrenzung. Prüfen Sie anschließend innerhalb der gewählten Kategorie die für den jeweiligen Komponententyp relevanten technischen Daten.

Nach Hersteller filtern

Verwenden Sie Shop by Manufacturer, wenn die Geräte- oder Komponentenmarke bekannt ist. Dadurch lässt sich das Sortiment besonders schnell eingrenzen, wenn zusätzlich Modell oder Herstellerreferenz verfügbar sind.

Die Herstellerfilter können sowohl Gerätehersteller als auch spezialisierte Komponentenhersteller enthalten. Ein Ofen, Geschirrspüler oder eine Kaffeemaschine kann beispielsweise Pumpen, Ventile, Motoren oder elektrische Komponenten anderer Hersteller verwenden.

Eine identische Marke allein bestätigt deshalb keine Kompatibilität. Prüfen Sie nach der Herstellerfilterung OEM-/Komponentenreferenz, exaktes Modell und technische Spezifikation.

Nach exakter Maschine und Modell auswählen

Identifizieren Sie bei maschinenspezifischen Teilen zuerst Hersteller und exaktes Modell. Bei unterschiedlichen Revisionen oder Produktionszeiträumen kann auch die Geräteausführung entscheidend sein.

Dies gilt insbesondere für Heizelemente, Türkomponenten, Pumpen, elektronische Steuerungen und komplette Baugruppen. Teile derselben Marke können sich in Spannung, Abmessungen, Befestigung, Anschlüssen oder Produktionsversion unterscheiden.

Elektrische HoReCa-Komponenten

Prüfen Sie bei elektrischen Komponenten die vollständigen elektrischen und mechanischen Daten. Dazu können Spannung, Frequenz, Strom, Leistung, Kontaktkonfiguration, Sensortyp, Wellen- oder Montagemaße und Steckverbindungen gehören.

Wählen Sie ein elektrisches Ersatzteil nicht allein anhand der Spannung. Komponenten mit gleicher Versorgungsspannung können unterschiedliche Funktionen und Schnittstellen besitzen.

Heizelemente

Vergleichen Sie bei HoReCa-Heizelementen OEM-Referenz und Maschinenanwendung sowie Spannung, Leistung, Phasenkonfiguration, Form, Eintauchtiefe, Flanschabmessungen, Befestigung und elektrische Anschlüsse, sofern diese angegeben sind.

Gleiche Leistung bedeutet nicht, dass zwei Heizelemente austauschbar sind.

Pumpen, Motoren und Magnetventile

Bei Pumpen und Motoren können Spannung, Frequenz, Leistung, Drehrichtung, Montage, Wellenabmessungen und hydraulische Anschlüsse relevant sein.

Bestimmen Sie bei Magnetventilen zuerst, ob das komplette Ventil oder lediglich Spule beziehungsweise Einzelkomponenten ersetzt werden müssen. Prüfen Sie danach Ventilserie, Anschlüsse, Funktionsprinzip und elektrische Daten.

Gas- und Kältekomponenten

Verwenden Sie bei Gaskomponenten den exakten Komponententyp, die Herstellerreferenz, Anschlüsse und die angegebenen Betriebsdaten.

Für kältetechnische Komponenten verwenden Sie die Kategorie Kälteteile. Filtertrockner, Kältearmaturen und Kältemagnetventile sollten anhand ihrer Referenz und vollständigen technischen Schnittstelle ausgewählt werden.

Tür- und Gehäusekomponenten

Prüfen Sie bei Türdichtungen Maschine, Dichtungskonstruktion, Gesamtabmessungen, Profil und Befestigungsart. Ähnliche Außenmaße bedeuten nicht automatisch gleiche Passform.

Bei Türgriffen, Schlössern und Federn sind Modell, Komponententyp, Links-/Rechtsausführung, Montagegeometrie und gegebenenfalls Feder- oder elektrische Daten zu prüfen.

Ersatzteile für Kaffeeequipment

Einige Komponenten für professionelle Kaffeeausrüstung finden sich auch im allgemeinen HoReCa-Sortiment. Für eine kaffeemaschinenspezifische Auswahl verwenden Sie Espressomaschinen-Ersatzteile.

Für Bohnen- und Espressomühlen verwenden Sie Kaffeemühlen-Ersatzteile. Die Auswahl kann neben Marke und Modell unter anderem von Mahlscheibenabmessungen, Drehrichtung, Motorausführung und Doser-/On-Demand-Konfiguration abhängen.

Für automatische Kaffee- und andere Verkaufssysteme besuchen Sie Verkaufsautomaten-Ersatzteile. So bleiben Espresso-, Mühlen-, Vending- und HoReCa-Hauptbereiche intern miteinander verbunden.

Gerätehersteller und Komponentenhersteller

Gerätemarke und Hersteller des eingebauten Bauteils können unterschiedlich sein. Unterscheiden Sie daher nach Möglichkeit Gerätehersteller → exakte Maschine/Modell → tatsächlicher Komponentenhersteller → Komponentenreferenz → technische Spezifikation.

OEM/original und kompatible Ersatzteile

Brooks Parts führt sowohl OEM/originale Teile als auch kompatible Ersatzteile. Herkunft und Anwendung des Ersatzteils sind getrennte Informationen.

Ein kompatibles Teil darf nicht als vom Gerätehersteller produziert interpretiert werden, nur weil eine OEM-Referenz oder Gerätemarke zur Beschreibung der Kompatibilität verwendet wird.

Vor der Bestellung eines HoReCa-Ersatzteils

Verwenden Sie die vorhandenen Kategorie- und Herstellerfilter zur Eingrenzung und prüfen Sie danach Referenz, exakte Maschine oder Komponentenserie sowie die für das Teil relevanten Spezifikationen.

Für Kaffeeequipment gelangen Sie direkt zu Espressomaschinen-Ersatzteilen, Kaffeemühlen-Ersatzteilen oder Verkaufsautomaten-Ersatzteilen.