Comment choisir le bon mamelon ?
Un mamelon peut sembler être un raccord simple, mais des pièces visuellement similaires ne sont pas nécessairement interchangeables. Utilisez cet ordre de sélection :
standard côté 1 → dimension côté 1 → standard côté 2 → dimension côté 2 → longueur et géométrie → système d'étanchéité
Mamelons égaux et réducteurs
Un mamelon standard peut avoir la même dimension aux deux extrémités, par exemple 1/4" × 1/4" ou 3/8" × 3/8". Un mamelon réducteur possède toujours deux filetages mâles mais relie deux dimensions différentes, par exemple 1/8" × 1/4" ou 3/8" × 1/2".
Filetages BSP-G, NPT et métriques
La dimension nominale en pouces ne définit pas à elle seule le filetage. BSP-G est un filetage de tuyauterie cylindrique, tandis que NPT utilise une géométrie et un principe d'étanchéité différents. Les filetages métriques comme M18×1,5 constituent encore un autre système.
Deux raccords peuvent donc être tous les deux désignés comme 3/8" sans être techniquement compatibles. Vérifiez toujours la spécification complète des deux côtés.
Les dimensions BSP-G sont nominales
Les dimensions BSP-G 1/8", 1/4", 3/8", 1/2" et 3/4" sont des dimensions nominales. Le diamètre extérieur mesuré sur un filetage mâle ne correspond donc pas directement à la dimension indiquée en pouces.
Pour identifier un raccord inconnu, comparez la pièce d'origine, la référence OEM, le schéma de pièces et les caractéristiques du filetage du composant correspondant.
Longueur et géométrie
Deux mamelons peuvent avoir les mêmes filetages mais des longueurs différentes. Une version allongée peut positionner une vanne ou un autre composant plus loin de la chaudière ou du châssis. Comparez donc également la longueur et la géométrie d'origine.
Étanchéité des raccords BSP-G
BSP-G est un filetage cylindrique. Le filetage assure l'assemblage mécanique, mais l'étanchéité sous pression peut être réalisée par un joint, une rondelle cuivre, une face d'étanchéité, un cône ou un autre système prévu par le fabricant.
N'utilisez donc pas automatiquement du ruban PTFE ou un produit d'étanchéité liquide sur chaque raccord BSP-G. Reproduisez le système d'étanchéité d'origine.
Avant le montage
Commencez le vissage du mamelon à la main. Une résistance anormale peut indiquer une mauvaise dimension, un standard de filetage différent ou un filetage engagé de travers. Après le montage, contrôlez l'absence de fuite sous pression de fonctionnement.
Raccords génériques et OEM
De nombreux mamelons en laiton sont des raccords hydrauliques génériques utilisés par plusieurs fabricants de machines espresso. Une pièce associée à plusieurs marques est donc normale lorsque les caractéristiques techniques sont identiques.
Pour choisir la bonne pièce, vérifiez surtout le standard du filetage, sa dimension, la longueur, la géométrie et le système d'étanchéité, ainsi que la référence OEM et le modèle lorsqu'ils sont disponibles.
