Limpar a sonda de nível funciona?

Sim, em alguns casos pode funcionar, você pode sempre tentar. Se não funcionar, basta substituí-la pela correta. Certifique-se de que tem o comprimento e o tamanho da rosca corretos, pois podem variar de acordo com a marca.